from here - Türkisch Englisch Wörterbuch

from here

Play ENTRENus
Play ENTRENuk
Play ENTRENau

Bedeutungen von dem Begriff "from here" im Türkisch Englisch Wörterbuch : 5 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
Common Usage
from here adv. burası
How far is it from here to that station?
Burası o istasyona ne kadar uzaklıkta?

More Sentences
General
from here adv. buradan
Where will the real hard core of the European Union come from, if not from here?
Avrupa Birliği'nin gerçek sert çekirdeği buradan gelmeyecekse nereden gelecek?

More Sentences
from here adv. burası
How far is it from here to that station?
Burası o istasyona ne kadar uzaklıkta?

More Sentences
Phrases
from here n. buradan sonrası
I think I can handle it from here.
Sanırım buradan sonrasını ben halledebilirim.

More Sentences
from here expr. bundan sonrasını
I'll be taking it from here.
Bundan sonrasını ben hallederim.

More Sentences

Bedeutungen, die der Begriff "from here" mit anderen Begriffen im Englisch Türkisch Wörterbuch erhalten hat: 93 Ergebniss(e)

Englisch Türkisch
General
a long way from here adv. buradan çok uzakta
at a distance of (..) metres from here adv. buraya (..) metre mesafede
Phrases
far from here expr. buradan uzakta
far from here expr. buraya uzak
where do we go from here? expr. şimdi ne olacak?
Colloquial
from here on in expr. şu andan itibaren
from here on out expr. bu aşamadan itibaren
from here on in expr. bu/şu andan itibaren
from here on in expr. bu aşamadan itibaren
from here on out expr. bu/şu andan itibaren
from here on out expr. şu andan itibaren
from here to eternity expr. sonsuza dek/kadar
from here to eternity expr. şu andan sonsuza kadar/dek
don't know sic 'em (from come here) expr. bir boktan anlamaz
don't know sic 'em (from come here) expr. bir şey bildiği yok
don't know sic 'em (from come here) expr. bir bok bilmez
from here to sunday expr. -in her yerini kaplayan
from here to sunday expr. darmadağın
from here to sunday expr. çarşamba pazarı gibi
from here to sunday expr. karman çorman
from here to sunday expr. uzun uzun
from here to sunday expr. dağınık
from here to sunday expr. uzun uzadıya
from here to sunday expr. iyiden iyiye
from here to sunday expr. -in her yerinde
from here to sunday expr. her yer her yerde
from here to sunday expr. çok fazla
from here to sunday expr. altı üstüne gelmiş
(it's) all uphill from here expr. asıl zorlu kısım şimdi başlıyor
(it's) all uphill from here expr. bundan sonrası çok çetrefilli
(it's) all uphill from here expr. bundan sonrası hep yokuş
(it's) all uphill from here expr. asıl zor kısım bundan sonra
(it's) all uphill from here expr. bundan sonrası çok zor
you can’t get there from here expr. gitmek istediğin/istediğiniz yer buraya çok uzak
you can’t get there from here expr. gitmek istediğin/istediğiniz yer burayla çok alakasız
can't get there from here expr. eldeki verilerle/bilgilerle bir sonuca ulaşılmaz
can't get there from here expr. buradan oraya gidilmez
from here on expr. şu/bu aşamadan itibaren
from here on expr. şu/bu andan itibaren
Idioms
blow someone/something from here to kingdom come v. birini/bir şeyi yerle bir etmek
blow someone/something from here to kingdom come v. birini/bir şeyi havaya uçurmak
scattered from here to breakfast adj. dört bir tarafına dağılmış/yayılmış
scattered from here to breakfast adj. her yere dağılmış
scattered from here to breakfast adj. bir daha toplanması zor olacak/uzun süre alacak şekilde dağılmış
scattered from here to breakfast adj. dört bir yanına dağılmış
scattered from here to breakfast adj. here yere yayılmış
scattered from here to breakfast adj. dört yana dağılmış
all downhill from here adj. git gide daha da kötüleşen
all downhill from here adj. daha beter olan
all downhill from here adj. sonrası çocuk oyuncağı
all downhill from here adj. git gide kolaylaşan
all downhill from here adj. işlerin sarpa sarması
from here to kingdom come adv. büyük mesafelerde
from here to kingdom come adv. buradan fizan'a kadar
from here to kingdom come adv. devasa ölçekte
from here to kingdom come adv. çok uzun bir aralıkta
from here to kingdom come adv. dünyanın sonuna kadar
from here till next tuesday expr. sabaha kadar/çıkmaz ayın son çarşambasına kadar
from here till next tuesday expr. uzun bir süre
from here till next tuesday expr. uzun bir mesafe
from there to here expr. taa oradan/o zamandan/o günlerden buraya/bugünlere
all downhill from here expr. buradan itibaren yokuş aşağı
all downhill from here expr. buradan itibaren kolay
all downhill from here expr. sürekli kötüleşen
all downhill from here expr. git gide kötüleşen
all downhill from here expr. kolaylaşan
all downhill from here expr. git gide kolaylaşan
all downhill from here expr. budan sonrası çorap söküğü gibi
all downhill from here expr. giderek kötüleşen
all downhill from here expr. giderek kolaylaşan
all downhill from here expr. gerisi gelir
all downhill from here expr. gerisi çorap söküğü gibi gelir
all downhill from here expr. bundan sonrası kolay
all downhill from here expr. zor kısmı geride kaldı
Speaking
it's a hundred kilometers from here expr. buradan yüz kilometre uzakta
how many people are here from turkey? expr. burada türkiye'den kaç insan var
I'll take it from here expr. buradan sonrasını ben hallederim
I thought you were from here expr. buralı olduğunu düşünmüştüm
you can lecture him from here till next tuesday expr. (mealen) sabaha kadar konuşsan dinlemez
you can't get there from here expr. buradan oraya gidemezsin
you can't get there from here expr. elimizdeki verilere/bilgilere dayanarak bu sonuca ulaşamayız
I'll take it from here expr. buradan sonrasını artık ben devralıyorum
can i walk there from here? expr. oraya buradan yürüyerek gidebilir miyim?
I'll take it from here expr. bundan sonrasını ben hallederim
we can see well from here expr. buradan gayet iyi görüyoruz
I'm not from here expr. buralı değilim
Slang
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir şey bildiği yok
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir şeyden anlamaz
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir şey beceremez
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir bok bilmez
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir boku beceremez
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir boktan anlamaz
doesn't know sic 'em (from come here) expr. bir bok bildiği yok